Friday, 30 May 2008

La verdure et la Nais

Je sais. Ce titre est un jeu de mot à la con pour accueillir Tanguy, Stéphanie et bien sûr leur fille Anaïs... Mais bon après tout ce temps et ce que l'on a vécu ensemble, c'est pas un calenbour pourri qui va mettre en péril les relations franco-britaniques. La petite a d'ailleurs adoré son immersion anglaise. Aux côtés de sa mère sur les sièges avant des bus à impérial, elle dévorait de ses yeux d'enfant les curiosités locales : les joggueurs de Hyde Park, les écureuils dans les squares, sans parler des ouah-ouah et autres batôôôôôôôôôôôô. Et oui, c'est l'été et toute l'Angleterre est dehors pour profiter des rayons de soleil habituellement si furtifs.


Mais pour les parents aussi l'expérience était au rendez-vous. Eux connaissaient, ou plutôt avaient de vagues souvenirs de Londres pour y avoir fait quelques incursions plus jeunes (j'en étais même pour deux d'entre elles en ce qui concerne Tanguy). Alors on leur a proposé une version hard-core. Nous sommes donc sortis spécialement pour eux des sentiers battus et les avons embarqués dans des expériences plus autochtones :

  • Tanguy dû pousser la poussette de sa fille endormie dans une friche artistique où les artistes de rue se sont réappropriés un tunnel désaffecté pour y exposer leur art à grand coup de bombe de peinture.
  • Et comme ils ont voulu faire faire des expériences gustatives à leur fille avec du saumon par ci, des nouveaux fruits ou des chips au vinaigre par là, nous leur avons rendu la pareille en leur faisant gouter une spécialité locale, la "Marmite" (prononcer Marmailleute). La photo est évocatrice... Tels parents telle fille!
Allez, pas de rancoeur! Tanguy revient dans trois semaines pour exprimer ses talents de peintre, quant aux filles, elles sont les bienvenues quand elles le souhaitent. Il y a encore tant de choses à découvrir l'agneau à la mint sauce, les diverses gelées, Camden...

Friday, 23 May 2008

Benet' adore les anniversaires à London...

Benet', alias Olivier ou notre chauffeur pour le mariage, est venu célébrer un anniv à Londres... pour notre plus grand plaisir, ou presque, car nous n'etions pas la !
Du coup, soit par peur, soir pour etre tout simplement sympa avec ses amis Gwen et Nico, il a joue les grands princes en leur proposant de venir profiter de l'Auberg-Inn.


Of course, nous avions laisse une petite note avec tous les "Fais pas ci...", "Faites pas ca...", dont le point oh combien celebre (!!) de l'interdiction absolue de penetrer dans les lieux avec des chaussures -moquette beige oblige-.

En souvenir, nos amis nous ont poste une photo. QUE VOIS-JE ?????? Une chaussure !!!!!!!


Allez, sans rancune, je n'ai rien vu car l'appart etait nickel quand nous sommes rentres de vacances :-)

Promis, la prochaine fois, nous serons la !